معنى الكلمة "an ounce of discretion is worth a pound of wit" بالعربية
ماذا تعني "an ounce of discretion is worth a pound of wit" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland
an ounce of discretion is worth a pound of wit
US /æn aʊns əv dɪˈskreʃ.ən ɪz wɜːrθ ə paʊnd əv wɪt/
UK /æn aʊns əv dɪˈskreʃ.ən ɪz wɜːθ ə paʊnd əv wɪt/
تعبير اصطلاحي
درهم وقاية خير من قنطار علاج, الحكمة خير من الذكاء المتهور
it is better to be careful and cautious than to be clever or funny but potentially offensive or reckless
مثال:
•
I know you want to make a joke during the meeting, but remember that an ounce of discretion is worth a pound of wit.
أعلم أنك تريد إلقاء نكتة أثناء الاجتماع، لكن تذكر أن درهم وقاية خير من قنطار علاج (التصرف بحكمة أفضل من الذكاء المتهور).
•
He decided not to post the controversial comment, realizing that an ounce of discretion is worth a pound of wit.
قرر عدم نشر التعليق المثير للجدل، مدركاً أن القليل من الحكمة خير من الكثير من الذكاء.